ostatnio dodane newsy
Wydawanie żywności - Podprogram 2024
Porządek nabożeństw w czasie Świąt Wielkanocnych
ocalić od zapomnienia
Drukuj
ŻYDOWSKA MACEWA POWRÓCI NA WŁAŚCIWE SOBIE MIEJSCE
10
06.20


W trakcie prac rozbiórkowych na terenie jednej z miejscowości gminy Czemierniki odnaleziony został cmentarny nagrobek żydowski (maceva) z piaskowca o półokrągłym kształcie z widocznymi inskrypcjami w języku hebrajskim. Tekst umieszczony na nagrobku poświęcony jest zmarłej osobie:

Drogi i honorowy człowiek Shamuel syn Barucha.
Data hebrajska: Shvat (miesiąc) 5671 (Rok) = 1911
Niech jego dusza zostanie owinięta w wiązkę życia


Niejednokrotnie zdarzało się, że w trakcie okupacji oraz okresie powojennym z terenów cmentarzy żydowskich zabierane były elementy kamiennych nagrobków, które wykorzystywano do różnorodnych celów. Wszystko wskazuje na to, że odnaleziony nagrobek pochodzi z pobliskiego cmentarza żydowskiego zlokalizowanego na terenie tej gminy. Zamiarem koordynatora projektu jest aby nagrobek znalazł się na właściwym sobie miejscu. Za wiedzą i zgodą władz gminy Czemierniki oraz we współpracy z Czemiernickim Towarzystwem Regionalnym odnaleziona maceva zostanie przeniesiona na cmentarz żydowski znajdujący się w Czemiernikach.

Zbór Kościoła Chrześcijan Wiary Ewangelicznej w Radzyniu Podlaskim realizuje projekt „Ocalić od zapomnienia i spojrzeć w przyszłość”. W ramach tego projektu gromadzone są informacje i przedmioty związane z życiem społeczności żydowskich oraz podejmowane są różnorodne działania mające na celu upamiętnienie śladów obecności kultury żydowskiej na ziemi radzyńskiej. Jednym z efektów projektu było m.in. odsłonięcie w dniu 2 listopada 2012 r. w Radzyniu Podlaskim Tablicy Pamięci społeczności żydowskiej.
Link do projektu: http://kchweradzyn.pl/php7/news.php?readmore=146 oraz http://kchweradzyn.pl/php7/news_cats.php?cat_id=27

W ramach innego projektu „Ocalić od zapomnienia - Szlakiem dziedzictwa żydowskiego w powiecie radzyńskim: żydowskie obrzędy i zwyczaje religijne„ odbyły się wykłady połączone z prezentacją praktyk i zwyczajów religijnych obecnych w trakcie niektórych świąt żydowskich wraz z degustacją tradycyjnych potraw żydowskich oferowanych w trakcie tych świąt; zorganizowano wystawę żydowskich przedmiotów religijnych, wycieczkę szlakiem cmentarzy żydowskich na terenie powiatu radzyńskiego, odbył się koncert muzyki żydowskiej oraz wydany został okolicznościowy folder. http://kchweradzyn.pl/php7/news.php?readmore=531

Zainteresowanych tematyką żydowskich praktyk i zwyczajów religijnych w odniesieniu do śmierci i pogrzebu zachęcam do zapoznania się z artykułem temu poświęconym.
http://kchweradzyn.pl/php7/news.php?readmore=518

W tym miejscu zwracam się z gorącym apelem: jeśli ktokolwiek posiada przedmioty związane z życiem społeczności żydowskiej (np. świeczniki, naczynia liturgiczne, książki lub przedmioty codziennego użytku) proszę o kontakt telefoniczny pod nr tel. 606 454 441 lub email: kchwerp@op.pl

opracował:
dr Tomasz Mańko
Koordynator projektu „Ocalić od zapomnienia- spojrzeć w przyszłość

Tłumaczenie napisu z nagrobku dokonała Pani dr Lea Ganor Pitermann z Kiryat Matzkin w Izraelu.
Nawigacja
PROJEKT OCALIĆ OD ZAPOMNIENIA - SZLAKIEM DZIEDZICTWA ŻYDOWSKIEGO W POWIECIE RADZYŃSKIM: ŻYDOWSKIE OBRZĘDY I ZWYCZAJE RELIGIJNE
CyberEye theme by FDTD Designer
KChWE Nowe Jeruzalem w Radzyniu Podlaskim Copyright © 2009-2017



Powered by PHP-Fusion copyright © 2002 - 2025 by Nick Jones.
Released as free software without warranties under GNU Affero GPL v3.